Nagranie dyskusji: Inkluzywne i partycypacyjne podejście do ewaluacji w kontekście wojny w Ukrainie
Serdecznie zapraszamy do wysłuchania dyskusji pn.: „Inkluzywne i partycypacyjne podejście do ewaluacji w kontekście wojny na Ukrainie: wyzwania i dylematy”, która odbyła się w trakcie IV Międzynarodowego Kongresu Ewaluacyjnego.
IV Międzynarodowy Kongres Ewaluacyjny
Autor/źródło: Polskie Towarzystwo Ewaluacyjne„Przeprowadzanie ewaluacji partycypacyjnych na Ukrainie jest trudnym zadaniem. Trzeba je przeprowadzać w miejscach i wioskach, gdzie nie ma ani jednego nienaruszonego domu, a wszystko jest w różnym stopniu zniszczone. Ludzie nadal tam mieszkają, więc mają za sobą doświadczenia traumatyczne i podczas ewaluacji pojawiają się kwestie etyczne z nimi związane. Jedno pytanie może wywołać wspomnienia; na przykład pytanie o to, jak zmieniło się bezpieczeństwo, może przywołać myśli o dniu poprzedzającym śmierć sąsiada w wyniku ostrzału. Dlatego niezbędna jest ewaluacja uwzględniająca doświadczenia traumatyczne. Ewaluatorzy powinni być psychologami” (Lyubov Margolina, East Europe Foundation).
"Podsumowując, po pierwsze Ukraina pracuje nad systematycznym gromadzeniem danych na poziomie społeczności lokalnych, w tym nad stworzeniem ram prawnych i szkoleniem lokalnego personelu. Moim skromnym zdaniem jest to kluczowy krok w celu zapewnienia, że dane zbierane lokalnie będą wspierać kształtowanie polityki krajowej i regionalnej. Po drugie, rząd wdraża system informacji geograficznej (GIS) do monitorowania i ewaluacji, który sprawi, że gromadzenie, analiza i wizualizacja danych będą szybsze, bardziej przejrzyste i bezpośrednio powiązane z zarządzaniem polityką” (Michał Sobol, Ministerstwo Funduszy Rozwoju i Polityki Regionalnej).
Moderatorką dyskusji była dr Olha Krasovska z Ukraińskiego Stowarzyszenia Ewaluacyjnego, a w dyskusji udział wzięli:
- Dmytro Kondratenko - Członek Zarządu, Ukraińskie Stowarzyszenie Ewaluacyjne
- Liubov Margolina - Dyrektorka Rozwoju Programów oraz Monitoringu i Ewaluacji, East Europe Foundation-
- Michał Sobol - Biuro Obsługi Pełnomocnika Rządu ds. polsko-ukraińskiej współpracy rozwojowej, Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej
- Magdalena Fac-Shirtlandze - Managerka działu Monitoring oraz Ewaluacja, Caritas Polska
Link do dyskusji: https://www.youtube.com/watch?v=53QzW9KkZ9A.
UWAGA: panel w języku angielskim ale istnieje możliwość włączenia napisów w języku polskim.
