Fundacja dla Śląska przedstawia komunikat Konsulatu Generalnego RP w Kolonii, podpisany przez Konsula Generalnego Andrzeja Kaczorowskiego:
„W dniu 28 czerwca br. na górze Lousberg w Akwizgranie odbył się
śląski ludowy festyn „Polregionale 2008 - Śląskie Lato w
Akwizgranie” zorganizowany przy współpracy m.in. z Fundacją dla
Śląska, Polregio e.V., Wydziałem Kultury Miasta Akwizgranu,
Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Województwem
Śląskim, Urzędem Miasta Katowice, Fundacją Współpracy
Polsko-Niemieckiej.
Uroczyście otwierając festyn podkreśliłem znaczenie takich
inicjatyw dla dalszego rozwoju partnerstwa Północnej
Nadrenii-Westfalii z Województwem Śląskim oraz dla promocji kultury
i tradycji regionu za granicą. Obszerny, ośmiogodzinny, program
imprezy obejmował występy zespołów muzycznych i ludowych, wystawę
śląskiej fotografii z początków XX w., prezentacje i promocje
śląskiej kuchni, tamtejszego rzemiosła i turystyki. Na scenie
wystąpili m.in. „Kapela na jedno niedzielo” A.Makuli, grupa „Krzak”
J.Bledowskiego, jak również zespół „Syndykat” oraz V.Rojek.
W ramach „Śląskiego Lata” otwarto także następujące wystawy: 27
czerwca br. w kancelarii adwokackiej Reitz-Banzet-Steinbusch w
Akwizgranie, wystawę „Sztuka ze Śląska” z cyklu „Młode polskie
malarstwo” (prace m.in. Andrzeja Tobisa, Michała Minora, Piotra
Kossakowskiego) oraz w dniu 28 czerwca br. w Starym Ratuszu w
Wuerselen wystawę "Wokół stołu" z cyklu "Z głębi" (prace m.in.
Pawła Wróbla, Ewalda Gawlika). Wernisaż wystawy "Wokół stołu"
otworzyłem wspólnie z Burmistrzem Miasta Wuerselen, Wernerem
Breuerem, oraz kuratorką wystaw Dorotą Kabiesz. Otwarciu wystawy
towarzyszył krótki recital V.Rojek.
Wystawy zorganizowano pod patronatem Ambasadora RP w Berlinie.
Śląskie malarstwo będzie można obejrzeć do 20 sierpnia br.
Festyn zgromadził dużą liczbę młodszych, jak i starszych
uczestników (ponad 1000 osób). Wśród gości obecni byli m.in. prezes
Fundacji dla Śląska, Henryka Żabicka, przedstawiciele władz
Akwizgranu i Wuerselen oraz miejscowej Polonii. Liczne rozmowy były
okazją do przełamania stereotypów, zniesienia niektórych uprzedzeń
i aktualizacji wizerunku Polski i Śląska.
Szczególne zainteresowanie lokalnej społeczności – obok wyrobów
kulinarnych - wzbudziło śląskie rzemiosło, a także prezentacja
śląskiej turystyki uzdrowiskowej.
Przygotowanie imprezy koordynował z ramienia Konsulatu Generalnego
RP w Kolonii Jakub Wawrzyniak.”
(-) A.Kaczorowski
Wydarzenie dofinansowano ze środków: Ministerstwa Kultury i
Dziedzictwa Narodowego, Samorządu Województwa Śląskiego, Miasta
Katowice, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.
Partnerzy: Muzeum Śląskie w Katowicach, Muzeum Górnictwa Węglowego
w Zabrzu, Muzeum Miejskie w Zabrzu, Polregio.
Źródło: Fundacja dla Śląska
